ВР позбавила прав російську та молдавську мови

Рада вилучила російську та молдавську мови зі списку мов, які потребують особливого захисту.

Законопроект №14120 позбавляє рос-мову статусу «захищеної» за Європейською хартією в українському законодавстві. Відтепер положення Хартії на неї не поширюються і жодних спеціальних преференцій для цієї мови не передбачено. Формально російська прирівнюється до звичайної мови міждержавного спілкування без окремого режиму захисту як регіональної або міноритарної.

Що саме змінив закон?

Закон оновлює офіційний український переклад Хартії: замість старої формули «регіональні мови або мови меншин» закріплюється коректний термін «регіональні або міноритарні мови» (переклад з автентичного англійського/французького тексту, а не московитської версії). 

Також вносяться зміни до трьох законів: про ратифікацію Хартії, про національні меншини (спільноти) України та про медіа, де формулювання приводяться у відповідність до нового перекладу. Це уніфікує понятійний апарат і закриває юридичні лазівки, через які раніше московитська мова могла посилатися на «захист Хартією» в судах і політичних дискусіях.